Future Gate Sci-Fi Film Festival 2023

10. ROČNÍK FUTURE GATE SCI-FI FILM FESTIVALU
filmové novinky | legendy žánru I dokumenty | výstava

Praha 26. 9. - 2. 10. 2023
Brno 3. - 8. 10. 2023
Plzeň 11. - 12. 10. 2023
▶ Šumperk 13. - 14. 10. 2023
Košice 13. - 15.10. 2023
Hradec Králové 20. - 21. 10. 2023

Vážení fanoušci a fanynky sci-fi,
letos s vámi oslavíme jubilejní 10. ročník festivalu sci-fi
filmů Future Gate, který vás vezme na pořádnou okružní jízdu
napříč galaxií! Čeká vás opět bohatý filmový a doprovodný program.
Jednotlivé body programu budeme postupně odhalovat, proto
sledujte naše webové stránky a sociální sítě, ať vám žádný
neunikne.
Těší se na vás celý tým Future Gate!

www.futuregate.cz 
instagram.com/futuregatefestival/

 

 

Více info

FG23: Krátké sci-fi filmy od iShorts 2023

+ Shadowplay, kinopremiéra klipu kapely Dying Passion! Krátké sci-fi filmy od iShorts (Short sci-fi films by iShorts) Režie / Director různí Rok výroby / Year of production 2023 Délka / Length cca 90 min Země původu / Origin různé Nosič / Format MP4 Jazyková verze / Language version v původním znění s českými a anglickými titulky / in original language with English and Czech subtitles Ani v letošním ročníku nebude chybět již tradiční pásmo krátkých filmů z výběru iShorts. A bude to opravdu síla – čekají vás síly mimozemské, nadpřirozené, síly zla i lidské lásky. Síly gravitace i touha dobýt vzdálené světy, ovládnout nové technologie i budoucnost. Tematicky pestrý blok jsme tentokrát zaměřili především na evropskou tvorbu na poli krátkometrážních filmů, které překračují zavedené žánrové kategorie. This year's edition will also feature the traditional iShorts selection of short films. And it's truly going to be a ride – you can expect the alien and the supernatural, and forces of evil and human love. The power of gravity and the desire to conquer distant worlds and to control new technologies and the future. This time we have focused on European short films that transcend established genre categories. Crazy Crabs from Outer Space (Finsko) Režie: Magdaleena Jakkila | Producent: Johan-Sebastian Rintala | Hrají: Lena Labart, Tuomas Rinta-Panttila, Saana Koivisto | Rok výroby: 2022 | Délka: 23 min | Hraný film Zatímco Zemi ohrožuje blížící se invaze vesmírných krabů, Pirjo a její mimozemský mazlíček Sebastian se pokusí o zoufalý útěk. As an impending invasion of space crabs threaten Earth, Pirjo and her alien pet crab Sebastian attempt a desperate escape. The Land of Milk and Honey (Belgie) Režie: Isabelle Nouzha | Producenti: Fragments asbl, Isabelle Nouzha, Zoo Théâtre | Hrají: Olindo Bolzan, Romain David, Jérôme De Falloise | Rok výroby: 2022 | Délka: 11 min | Animace Po sérii masivního ničení jsou obyvatelné území, která zbyla, chráněna obrovskými zdmi. Mezi těmito zdmi se na jedné straně nachází populace zbídačených přeživších a na druhé straně elity, které jsou ochotny přeměnit vztek obyvatel v pracovní sílu. After a series of massive destruction the inhabitable territories left are protected by huge walls of separation. In between these walls, there is on one side a population of destitute survivors and on the other, elites willing to transform the popular rage into a workforce. Growing (Francie) Režie: Agata Wieczorek | Producent: Le Fresnoy | Hrají: Nina Andre, Dominika Walo, Nela Wieczorek | Rok výroby: 2021 | Délka: 18 min | Hraný film | Ewa absolvuje školení v oboru porodnictví v lékařském simulačním centru. V říši podobné životu jsou těhotenství a porod opakovaně prováděny umělými těly v automatických procedurách, které neumožňují žádnou interupci. Rozpoznání lidských rysů v ženské figuríně simulující těhotenství odstartuje sérii událostí, které nutí Ewa radikálně zpochybnit simulované mateřství jako předurčený zážitek. Ewa takes up training in maternity nursing at medical simulation center. In the life-like realm, pregnancy and labour are repetitively performed by artificial bodies in automatic procedures that allow no interruption. Recognizing human features in a pregnancy simulation female mannequin gives a start to a series of events that makes Ewa radically question the simulated maternity as a predestined experience. Heartless (Island) Režie: Haukur Björgvinsson | Producenti: Haukur Björgvinsson, Tinna Hrönn Proppé | Hrají: Jóhann Kristófer Stefánsson, Bríet Elfar, Nanna Kristín Magnúsdóttir | Rok výroby: 2021 | Délka: 16 min | Hraný film | Mladý pár Anna a Gunnar žijí ve společnosti, ve které je lidem každých sedm let v loterii přidělen nový manžel. Plni zármutku dvojice prožívá svou největší noční můru tváří v tvář životu s novým partnerem. Young couple Anna and Gunnar live in a society in which people are assigned a new spouse in a lottery every seven years. Full of heartache the couple lives their biggest nightmare in face of life with a new partner. The Wooden Ghost (Česká republika) Režie: David Daenmark | Producent: FAMU | Hrají: Tomáš Pichl | Rok výroby: 2023 | Délka: 11 min | Hraný film | Atmosferický snímek o zarputilém řezbáři pracujícím na podobizně ženy a o nezvané návštěvě uprostřed temné noci. Jakmile se rozletí okenice, začnou se dít podivné věci. Krátkometrážní horor je variací na báseň E. A. Poea Havran a chytře kombinuje hranou akci s animovanými scénami. An atmospheric film about a stubborn carver working on a woman’s effigy and an uninvited visitor in the middle of a dark night. Once the shutters fly open, strange things begin to happen. The horror short is a variation on EA Poe’s poem, The Raven, and cleverly combines live action with animated scenes. Projekce proběhne v originálním znění s českými a anglickými titulky. Celková délka projekce 79 minut. Zobrazit více

2D
Více info

FG23: White Plastic Sky

Budapešť, rok 2123. Země rychle spěje k záhubě, vědci ale přišli s řešením: vyvinuli speciální rostliny, které ovšem dokážou vyrůst pouze v lidském těle. Proto se každý, kdo dovrší 50 let věku, musí přihlásit jako hostitel a proměnit se v životodárný strom. Podle psychologa Stefana je to efektivní způsob, jak zachránit lidstvo před vyhynutím, názor ale změní, když se jeho mladá manželka Nora dobrovolně přihlásí k přeměně, aniž by musela. Stefan má jen pár dní, aby ji zachránil a zjistil, proč se tak rozhodla. Maďarské animované sci-fi láká originálním námětem, který vás donutí začít třídit odpad a vypínat vodu při čištění zubů. Zobrazit více

2D ČT 15
Více info

FG23: Super Mario Bros. ve filmu

Na celém světě nenajdete populárnější instalatéry, než jsou kníratí bráchové Mario a Luigi. Legendární hrdinové ze slavných videoher se vydávají na filmové plátno v doprovodu studia Illumination, které stvořilo sérii Já, padouch. Sourozenci Mario a Luigi sní o tom, že povedou nejlepší instalatérskou firmu v New Yorku, což jim zatím moc nevychází. Možná právě proto jsou ochotní vrhat se i do úkolů, které jsou zjevně nad jejich nepatrné síly. Chuť jít do všeho po hlavě se jim nevyplatí ve chvíli, kdy vlezou do podezřele vypadající obří zelené trubky a pár vteřin nato se jí nekontrolovatelně řítí „kamsi“. Na druhém konci potrubí na ně čeká fantastický svět, jehož obyvatelé právě řeší dost podstatný problém. Ohavný ještěr Bowser, král jednoho ze zdejších království, se totiž rozhodl silou ovládnout všechny ostatní říše. V hledáčku má především Houbové království, jehož vládkyni, princeznu Peach, by si navíc rád vzal za manželku. Věčný smolař Luigi po své životní jízdě skončí právě v Bowserově spálené zemi, kde je okamžitě zajat poskoky zdejšího krále. To Mario má mnohem větší štěstí, protože království princezny Peach, kam dopadne, vypadá jako ráj nejen pro houbaře. Peach je navíc fajn holka bez princeznovských manýrů, a tak když se Mario dozví, jaké jí hrozí nebezpečí, okamžitě se jí rozhodne pomoci. Zvlášť když přitom bude moci zachránit i milovaného bratra Luigiho. Zapomíná přitom jaksi na to, že rozhodně není žádný hrdina a že to nejstatečnější, co dosud udělal, bylo utažení povoleného kohoutku. Jenže když jste Super Mario, tak se žádných překážek nebojíte. Zobrazit více

2D ČD MP
Více info

PŘEDPREMIÉRA FG23: Generace F

Romantická sci-fi komedie Generace F britské režisérky Sophie Barthes vypráví příběh newyorského páru Rachel (Emilia Clarke) a Alvyho (Chiwetel Ejiofor). Ve společnosti bláznivě zamilované do technologií všichni touží po ještě pohodlnějším životě. Jenže jsou věci, které prostě z podstaty být pohodlnější nemohou… Nebo ano? Divoká cesta Rachel a Alvyho za rodičovstvím právě začíná. British director Sophie Barthes' romantic sci-fi comedy The Pod Generation tells the story of New York couple Rachel (Emilia Clarke) and Alvy (Chiwetel Ejiofor). In a society madly in love with technology, everyone longs for an even more comfortable life. But there are some things that just inherently can't get more comfortable... or can they? Rachel and Alvy's wild journey to parenthood is just beginning. Zobrazit více

2D ČT 12
Více info

FG23: Hvězdná pěchota

Lidstvo je na pokraji zkázy. Kdo chce být plnohodnotným občanem, ten musí nastoupit do služby. Jenže v Hvězdné pěchotě nejde jen o formalitu: Zemi totiž ohrožují požírači světů v podobě krvelačných mimozemských brouků. Aby dokázal, že za něco stojí, nechá se středoškolák Johnny Rico poslat přímo do nitra bojové vřavy. Tváří v tvář masakru přijde o iluze a společně se svými přáteli se vydává na zásadní misi, která navždy změní jejich životy. Ikonická adaptace knihy Roberta A. Henleina v režii Paula Verhoevena patří k nejlepším devadesátkovým filmům, jako společenský komentář ale obstojí i dnes. Zobrazit více

2D ČT 12

Najděte svoji akci